The ultimate 2024 guide to the Sheetz late night menu — full breakdown of items, tech, regional drops, comparisons, hacks,…